Leichte und Einfache Sprache sind mittlerweile in aller Munde. Behörden sind seit 2018 unter anderem dazu verpflichtet, Inhalte und Informationen in Leichter Sprache bereitzustellen. Mehr und mehr Unternehmen ziehen nach. Auch im Kunst- und Kulturbereich kommt man mittlerweile nicht mehr um dieses Thema herum – schließlich soll auch Kultur für alle zugänglich sein.
Aber was sind Leichte und Einfache Sprache überhaupt? Worin unterscheiden sie sich und wie können sie im Kulturbereich sinnvoll eingesetzt werden? Und überhaupt: Wie vermittelt man Inhalte leicht und verständlich, ohne an Tiefe zu verlieren? Und was sind die Vorteile, wenn man es versucht?
Genau diesen Fragen widmen wir uns im Workshop. Ihr lernt hier nicht nur den Unterschied zwischen Leichter und Einfacher Sprache und die wichtigsten Regeln der Leichten Sprache kennen, sondern erhaltet zudem über praxisnahe Beispiele auch Impulse für eure eigene Arbeit. Und wenn ihr möchtet, könnt ihr euch außerdem selbst in Leichter und Einfacher Sprache probieren.
Über die Referentin: Kristina van Kempen ist freie Autorin, Texterin und Übersetzerin in Leichte Sprache.